首页-词语大全
您的足迹:

词语大全搜索

译著

词语译著意思

  • 译著基本解释

    词语:译著

    拼音:yìzhù

    将用某种语言写成的著作译成另外一种语言的著作

    英语:translation of works

  • 译著 词典解释

    译著  yì zhù   ㄧˋ ㄓㄨˋ  

    经翻译而来的著作。

    如:「他深厚的文学底子及外语能力,使他的译著极具水准。」

  • 译著网络解释

    译著

    译著是指翻译的著作,通常是把外国的作品,用本国语言翻译而得来,也指将用某种语言写成的著作译成另外一种语言的著作。由于语言结构的不同,翻译的过程,对译者来说,近乎再创作,故称译著。 在中国,通常指把某种外语或中国少数民族语言的作品翻译成汉语作品的过程。

词语译著造句

  • 1、纵观其译著和译述,美学追求一直贯穿在其翻译生涯的始终。
  • 2、他已出版二十本诗集、五本杂文集、一本传记及不少译著
  • 3、这类作品多标“译述”,有时也标“编译”、“译演”、“译意”、“译编”、“意译”、“译著”、“辑译”、“演译”与“衍义”等等。
  • 4、韦建桦委员也指出,现在经典著作的译著遭盗版现象屡屡出现,这不仅侵犯了版权,还令广大读者莫衷一是,影响了民众对原著的正确理解。
  • 5、然而,一部好的译著应该是两者的完美结合。
  • [查看详情]

译著单字解释

  • 读音:yì
    译yì

    1.翻译:口~。笔~。直~。~文。~了一篇英文小说。

    2.姓。


  • 读音:zhùzhuózhe
    著zhùzhuózhe

    [zhù]
    著作:名~。译~。

    [zhuó]
    1.同“着1”(zhuó)。

    2.同“着2”(zhuó)。

    [zhe]
    同“着”(·zhe)。